<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Ler como quem passeia</title>
	<atom:link href="http://lercomoquempasseia.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://lercomoquempasseia.wordpress.com</link>
	<description>&#124; o sótão do quarto esquerdo</description>
	<lastBuildDate>Thu, 29 Jul 2010 19:41:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='lercomoquempasseia.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Ler como quem passeia</title>
		<link>http://lercomoquempasseia.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://lercomoquempasseia.wordpress.com/osd.xml" title="Ler como quem passeia" />
	<atom:link rel='hub' href='http://lercomoquempasseia.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Neve e poesia</title>
		<link>http://lercomoquempasseia.wordpress.com/2010/01/13/neve-e-poesia/</link>
		<comments>http://lercomoquempasseia.wordpress.com/2010/01/13/neve-e-poesia/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Jan 2010 23:37:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guilherme</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lercomoquempasseia.wordpress.com/?p=30</guid>
		<description><![CDATA[No primeiro dia de Janeiro de 1997 existiam pouco menos do que meras vinte e quatro horas entre os nossos que ficaram e a imagem fugidia da maravilhosa avó Amélia. Os meus pés não pisaram o carvão que cobrira, na véspera, o cemitério de Castelo Branco, mas patinharam algures as ruas da cidade pouco após [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lercomoquempasseia.wordpress.com&amp;blog=10050528&amp;post=30&amp;subd=lercomoquempasseia&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://lercomoquempasseia.files.wordpress.com/2010/01/dscf1953.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-31" title="DSCF1953" src="http://lercomoquempasseia.files.wordpress.com/2010/01/dscf1953.jpg?w=1024&#038;h=768" alt="" width="1024" height="768" /></a></p>
<p><span style="color:#888888;"><span style="color:#333333;">No primeiro dia de Janeiro de 1997 existiam pouco menos do que meras vinte e quatro horas entre os nossos que ficaram e a imagem fugidia da maravilhosa avó Amélia.</span></span></p>
<p><span style="color:#333333;">Os meus pés não pisaram o carvão que cobrira, na véspera, o cemitério de Castelo Branco, mas patinharam algures as ruas da cidade pouco após o alvor de Janeiro. Atraído pela neve, com a família ainda entre abraços. Sem poesias nas mãos de avô, pais, tios, irmãos e primos.</span></p>
<p><span style="color:#333333;">Teriam de correr treze anos e nove dias para que me encontrasse novamente entre ruas albicastrenses de branco disfarçadas, porventura acordado de rompante por um silêncio que adormecera acantonado nos recantos da memória, a grande ressuscitadora.</span></p>
<p><span style="color:#333333;">Durante os passeios que se seguiram carreguei nos costados palavras de Joan Margarit com as quais me deparei por absoluta serendipidade enquanto aguardava alguém no coração de uma livraria alfacinha:</span></p>
<p><span style="color:#333333;"><span style="color:#000000;"><em>Sobre o bosque em silêncio cai a neve,<br />
como uma manta grossa que não aquece<br />
a mísera multidão de carvalhos.<br />
Bem abrigado, cruzo-o caminhando:<br />
onde estava o caminho ficou coberto<br />
e o único rasto é o dos meus passos.<br />
Encontro um ninho caído, tão grande<br />
como o berço de uma criança morta.<br />
Agora, para voltar para trás preciso<br />
das minhas próprias pegadas, mas a neve<br />
cai e apaga-as com o seu silêncio.<br />
Uma rajada de vento levanta um remoinho<br />
e o ninho vai-se arrastando, rodopiando<br />
num tempo mudo e frio, sem caminhos.<br />
</em></span></span></p>
<p><span style="color:#333333;">As palavras de Margarit (à semelhança de toda a poesia que decide o seu caminho até os meus olhos e se faz sobejar por entre os pulmões) são capazes de um movimento de mão que tanto me deslumbra e acorda como arrebate e, por efeito ínfimo nas arquitecturas do ser, afunda os alicerces que se pretendem perenes. </span><span style="color:#333333;">A poesia é lar e redenção, afronta e porto de desabrigo.</span></p>
<p><span style="color:#333333;">Tivesse eu outro livro nas mãos, nesse final de manhã na livraria de Lisboa, e a metamorfose do branco albicastrense seria, no domingo último, uma outra absolutamente distante. A cidade caiada pelas nuvens, e os meus olhos ignorantes.</span></p>
<p><span style="color:#333333;">O livro de Margarit regressou comigo a Lisboa, largando os campos níveos no limiar da barragem do Fratel. Jamais lhe perdoarei.</span></p>
<p>(em itálico: &#8220;Avançar dentro de um conto&#8221;, poema habitante único da página 69 de &#8220;Casa da Misericórdia&#8221;, 2009, edição Ovni, valioso livro de Joan Margarit no qual o poeta recorda que <em>um bom poema, por mais belo que seja, tem de ser cruel</em>)</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/lercomoquempasseia.wordpress.com/30/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/lercomoquempasseia.wordpress.com/30/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/lercomoquempasseia.wordpress.com/30/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/lercomoquempasseia.wordpress.com/30/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/lercomoquempasseia.wordpress.com/30/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/lercomoquempasseia.wordpress.com/30/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/lercomoquempasseia.wordpress.com/30/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/lercomoquempasseia.wordpress.com/30/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/lercomoquempasseia.wordpress.com/30/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/lercomoquempasseia.wordpress.com/30/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/lercomoquempasseia.wordpress.com/30/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/lercomoquempasseia.wordpress.com/30/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/lercomoquempasseia.wordpress.com/30/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/lercomoquempasseia.wordpress.com/30/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lercomoquempasseia.wordpress.com&amp;blog=10050528&amp;post=30&amp;subd=lercomoquempasseia&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lercomoquempasseia.wordpress.com/2010/01/13/neve-e-poesia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/5c1bfe48693c0b81cf24ad89bbd8610b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">gpires</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lercomoquempasseia.files.wordpress.com/2010/01/dscf1953.jpg?w=1024" medium="image">
			<media:title type="html">DSCF1953</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Palavras que tais</title>
		<link>http://lercomoquempasseia.wordpress.com/2009/10/30/palavras-que-tais/</link>
		<comments>http://lercomoquempasseia.wordpress.com/2009/10/30/palavras-que-tais/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Oct 2009 00:34:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guilherme</dc:creator>
				<category><![CDATA[prosa]]></category>
		<category><![CDATA[Arrabal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lercomoquempasseia.wordpress.com/?p=17</guid>
		<description><![CDATA[Desconheço as razões que justificam que um tal Arrabal me apareça por casa de quando em quando, mas a verdade é que o seu pequeno livro preto por aqui deambula, escondendo palavras que assustam porque recordam fotografias memoriais que assustam, os cantos volvidos, frases de azul sublinhadas. Encontrei-o algures entre papéis desinteressantes, uma capa aos [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lercomoquempasseia.wordpress.com&amp;blog=10050528&amp;post=17&amp;subd=lercomoquempasseia&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-large wp-image-20" title="DSCF1163" src="http://lercomoquempasseia.files.wordpress.com/2009/10/dscf1163.jpg?w=1024&#038;h=768" alt="DSCF1163" width="1024" height="768" /></p>
<p><span style="color:#808080;">Desconh<span style="color:#808080;">eço as razões que justificam que um tal Arrabal me apareça por casa de quando em quando, mas a verdade é que o seu pequeno livro preto por aqui deambula, </span></span><span style="color:#808080;">escondendo palavras que assustam porque recordam fotografias memoriais que assustam, os cantos volvidos, frases de azul sublinhadas.</span><span style="color:#808080;"><span style="color:#808080;"> </span></span></p>
<p><span style="color:#808080;">Encontrei-o algures entre papéis desinteressantes, uma capa aos meus olhos incompreensível e a tradução de Ernesto Sampaio (falecido de amor, em 2001, por saudade de Fernanda Alves). Devidamente rabiscada por um Guilherme de ontem, a página 43 dita palavras que devem ser lidas pé ante pé, e assim o fiz, no corredor, do quarto para a sala</span></p>
<p><span style="color:#c0c0c0;"><em>Os pombos andavam em torvelinho à nossa volta. Atrás de mim, contemplavas a cena: eu de joelhos a dar-lhes migas de pão na palma da mãozinha.<br />
Quando um pombo vinha pousar na minha mão, erguia-me suavemente para o não assustar. Redemoinhavam de tal forma à nossa volta que temíamos esmagá-los enquanto caminhávamos.<br />
E um dia, quando ia mostrar-te um pombo que não tinha medo, para que o visses e acariciasses, surpreendi-te a olhar para outro lado. Foi nessa altura que o pombo voou.</em></span></p>
<p><span style="color:#808080;">(vírgula)</span></p>
<p><span style="color:#808080;">tendo sido deliberado, por imposição literária, a obrigatoriedade de uma releitura no fim-de-semana, por terras do monte da Cardosa, entre sonhos de tartarugas, pensamentos formais para a dissertação de mestrado, uma ou oito talassas de José Pires, e a nona vitória consecutiva do Benfica.</span></p>
<p><span style="color:#c0c0c0;">(texto em itálico: excerto de &#8220;Baal Babilónia&#8221;, um livro de Arrabal cuja primeira página regista a memória de mãos paternais a enterrarem pés pequeninos na areia da praia de Melilla. Editorial Estampa, 1977, colecção Novas Direcções)</span></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/lercomoquempasseia.wordpress.com/17/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/lercomoquempasseia.wordpress.com/17/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/lercomoquempasseia.wordpress.com/17/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/lercomoquempasseia.wordpress.com/17/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/lercomoquempasseia.wordpress.com/17/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/lercomoquempasseia.wordpress.com/17/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/lercomoquempasseia.wordpress.com/17/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/lercomoquempasseia.wordpress.com/17/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/lercomoquempasseia.wordpress.com/17/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/lercomoquempasseia.wordpress.com/17/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/lercomoquempasseia.wordpress.com/17/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/lercomoquempasseia.wordpress.com/17/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/lercomoquempasseia.wordpress.com/17/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/lercomoquempasseia.wordpress.com/17/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lercomoquempasseia.wordpress.com&amp;blog=10050528&amp;post=17&amp;subd=lercomoquempasseia&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lercomoquempasseia.wordpress.com/2009/10/30/palavras-que-tais/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/5c1bfe48693c0b81cf24ad89bbd8610b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">gpires</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lercomoquempasseia.files.wordpress.com/2009/10/dscf1163.jpg?w=1024" medium="image">
			<media:title type="html">DSCF1163</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Quarta-feira, 21 de Outubro de 2009, chove em Lisboa</title>
		<link>http://lercomoquempasseia.wordpress.com/2009/10/21/quarta-feira-21-de-outubro-de-2009-chove-em-lisboa/</link>
		<comments>http://lercomoquempasseia.wordpress.com/2009/10/21/quarta-feira-21-de-outubro-de-2009-chove-em-lisboa/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Oct 2009 19:25:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Guilherme</dc:creator>
				<category><![CDATA[poesia]]></category>
		<category><![CDATA[billy collins]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://lercomoquempasseia.wordpress.com/?p=6</guid>
		<description><![CDATA[e a casa alberga um novo hóspede: Billy Collins, que trouxe consigo &#8220;The trouble with poetry&#8221; e &#8220;Nine horses&#8221;, dois belos espécimes. No primeiro existe uma página de canto dobrado onde se podem encontrar as palavras On Not Finding You at Home Usually you appear at the front door when you hear my steps on [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lercomoquempasseia.wordpress.com&amp;blog=10050528&amp;post=6&amp;subd=lercomoquempasseia&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color:#808080;"><img class="alignnone size-medium wp-image-12" title="DSCF1027" src="http://lercomoquempasseia.files.wordpress.com/2009/10/dscf1027.jpg?w=300&#038;h=225" alt="DSCF1027" width="300" height="225" /><br />
</span></p>
<p><span style="color:#333333;">e a casa alberga um novo hóspede: <span style="color:#333333;">Billy Collins</span>, que trouxe consigo &#8220;The trouble with poetry&#8221; e &#8220;Nine horses&#8221;, dois belos espécimes.</span></p>
<p><span style="color:#808080;"><span style="color:#333333;">No primeiro existe uma página de canto dobrado onde se podem encontrar as palavras</span><br />
</span></p>
<p><em>On Not Finding You at Home</em></p>
<p><em>Usually you appear at the front door<br />
when you hear my steps on the gravel,<br />
but today the door was closed,<br />
not a wisp of pale smoke from the chimney.</em></p>
<p><em>I peered into a window<br />
but there was nothing but a table with a comb,<br />
some yellow flowers in a glass of water<br />
and dark shadows in the corners of the room.</em></p>
<p><em>I stood for a while under the big tree<br />
and listened to the wind and the birds,<br />
your wind and your birds,<br />
your dark green woods beyond the clearing.</em></p>
<p><em>This is not what it is like to be you,<br />
I realized as a few of your magnificent clouds<br />
flew over the rooftop.<br />
It is just me thinking about being you.</em></p>
<p><em>And before I headed back down the hill,<br />
I walked in a circle around your house,<br />
making an invisible line<br />
which you would have to cross before dark.</em></p>
<p>(a itálico: poema de Billy Collins, em &#8220;The trouble with poetry&#8221;, edição da Random House, 2005, página 58)</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/lercomoquempasseia.wordpress.com/6/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/lercomoquempasseia.wordpress.com/6/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/lercomoquempasseia.wordpress.com/6/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/lercomoquempasseia.wordpress.com/6/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/lercomoquempasseia.wordpress.com/6/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/lercomoquempasseia.wordpress.com/6/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/lercomoquempasseia.wordpress.com/6/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/lercomoquempasseia.wordpress.com/6/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/lercomoquempasseia.wordpress.com/6/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/lercomoquempasseia.wordpress.com/6/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/lercomoquempasseia.wordpress.com/6/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/lercomoquempasseia.wordpress.com/6/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/lercomoquempasseia.wordpress.com/6/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/lercomoquempasseia.wordpress.com/6/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=lercomoquempasseia.wordpress.com&amp;blog=10050528&amp;post=6&amp;subd=lercomoquempasseia&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://lercomoquempasseia.wordpress.com/2009/10/21/quarta-feira-21-de-outubro-de-2009-chove-em-lisboa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/5c1bfe48693c0b81cf24ad89bbd8610b?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">gpires</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lercomoquempasseia.files.wordpress.com/2009/10/dscf1027.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">DSCF1027</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
